hotfrog: (Default)
hotfrog ([personal profile] hotfrog) wrote2007-09-11 05:18 pm

(no subject)

Обсуждали недавно в офисе - какая же все-таки фамилия у Буратино.
Мол, он Буратино Карлович [фамилия]?
Никто не помнит, хотя бы раз мелькала фамилия Папы Карло в книжке?

Я правда выдвинул теорию, что Папа Карло - это имя и фамилия.
И наш деревянный друг на самом деле - Буратино Папович Карло.
ext_459665: (simp)

[identity profile] akuaku.livejournal.com 2007-09-11 01:23 pm (UTC)(link)
Папакарло - это на самом деле фамилия столяра (он из греков).
таким образом - Буратино Папакарло.

[identity profile] hotfrog.livejournal.com 2007-09-11 02:22 pm (UTC)(link)
ТОже вариант. То есть имя Папакарло вообще неизвестно потомкам.

[identity profile] hotfrog.livejournal.com 2007-09-11 02:58 pm (UTC)(link)
Я вот ниже подумал еще, что папа Карло на самом то деле может быть Папа Карло I. Римский то бишь папа.