![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Дошли руки по наводке
obezyana посмотреть суперкино "Driven To Kill", в котором Стивен Сигал играет русского бандоса по имени Руслан.
Это в общем вполне себе старый добрый Сигал, то есть априори лучше всех фильмов с ним за последние лет десять.
А самое смешное, что как и в Кронненберговском "Пороке на экспорт", за русских персонажей и диалоги в фильме отвечают не какие-то пришибленные поляки, а наши эмигранты. Но видимо, пока еще эмигранты как минимум во втором поколении.
В итоге старый и обрюзгший Стивен Сигал под какую-то беспрестанную цыганочку мочит врагов пачками, они разбегаются от него, крича на чистейшем русском "Он ебнутый! Где моя волына, блядь?", а Сигал все равно добивает их, приговаривая "Pidaras"...
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Это в общем вполне себе старый добрый Сигал, то есть априори лучше всех фильмов с ним за последние лет десять.
А самое смешное, что как и в Кронненберговском "Пороке на экспорт", за русских персонажей и диалоги в фильме отвечают не какие-то пришибленные поляки, а наши эмигранты. Но видимо, пока еще эмигранты как минимум во втором поколении.
В итоге старый и обрюзгший Стивен Сигал под какую-то беспрестанную цыганочку мочит врагов пачками, они разбегаются от него, крича на чистейшем русском "Он ебнутый! Где моя волына, блядь?", а Сигал все равно добивает их, приговаривая "Pidaras"...
no subject
Date: 2009-05-25 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-25 04:49 pm (UTC)ключевая фраза
Date: 2009-06-18 01:00 pm (UTC)Re: ключевая фраза
Date: 2009-06-18 01:08 pm (UTC)Причем ведь в съемочной группе куча русских была на второстепенных ролях. Угорали наверное в процессе.