Oct. 6th, 2009
Король, блядь, и шут
Oct. 6th, 2009 04:03 pmВо время прослушивания в машине на радиоволнах композиции группы "Король и Шут", я неожиданно понял, что добавление междометия "Блядь" после каждой строчки не только добавляет эмоциональной окраски, но и абсолютно не сбивает песню с ритма!
Идеальный вариант, правда, достигается при использовании через строчку, чтобы не перегружать:
Ели мясо мужики, блядь
Пивом запивали...
А вот к песням БГ, к примеру, этот метод совсем не применим - сразу сбивается и ритм и эмоциональная окраска. "Десять стрел на десяти ветрах, блядь" - ну что это, какая-то ерунда.
Срабатывает только в случае с прямой речью:
"Не плач, Маша, я здесь, блядь",
но это понятно - прямую речь вообще невозможно испортить словом "блядь", как не пытайся.
Идеальный вариант, правда, достигается при использовании через строчку, чтобы не перегружать:
Ели мясо мужики, блядь
Пивом запивали...
А вот к песням БГ, к примеру, этот метод совсем не применим - сразу сбивается и ритм и эмоциональная окраска. "Десять стрел на десяти ветрах, блядь" - ну что это, какая-то ерунда.
Срабатывает только в случае с прямой речью:
"Не плач, Маша, я здесь, блядь",
но это понятно - прямую речь вообще невозможно испортить словом "блядь", как не пытайся.